¡á Powell ÀÇÀå ±âÀÚȸ°ß ÁÖ¿ä ³»¿ë
1. ¾ç´ë Ã¥¹«¿¡ µ¿ÀÏÇÑ °¡ÁßÄ¡¸¦ µÎ°í Á¤Ã¥ ¿î¿µ Áß(squarely on two goals). µÎ ÅëÈÁ¤Ã¥ ¸ñÇ¥´Â ´ëü·Î ±ÕÇü ÀâÈù ¸ð½À
2. °æÁ¦´Â °ßÁ¶ÇÏ°Ô ¼ºÀå. °í¿ë½ÃÀåÀº ¿©ÀüÈ÷ °·ÂÇÏÁö¸¸ °ú¿ ±¹¸éÀº Åë°ú(cooled from overheated state). ¼Òºñµµ ȸº¹·Â ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ¼³ºñÅõÀÚµµ °³¼±
3. °í¿ëÀº ¹°°¡ ¾Ð·ÂÀÇ ¿øÀÎÀÌ ¾Æ´Ô
4. 11¿ù PCE ¹°°¡ »ó½Â·üÀº 2.5% ºÎ±ÙÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó. ¹°°¡ ¹ÝµîÀº ÀϽÃÀûÀÏ °Í. ´Ù½Ã º» ±Ëµµ·Î º¹±ÍÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»ó. 1~2´Þ ¹°°¡ ¹Ýµî¿¡ ¿¹¹ÎÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í
5. ÇâÈÄ Ãß°¡ Á¤Ã¥ Á¶Á¤ ¿©ºÎ¿¡ ÀÖ¾î ½ÅÁßÇÏ°Ô Á¢±ÙÇÒ °Í(can be more cautious). ³Ê¹« ´õµò Á¤Ã¥ ¿ÏÈ´Â °í¿ë°ú °æÁ¦¿¡ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ Ãæ°ÝÀ» ÁÙ °¡´É¼º
6. ÇöÀç ±äÃà ¼öÁØÀº Çö°ÝÇÏ°Ô ¾àÈ(significantly less restrictive)µÇ¾úÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ÃæºÐÈ÷ ±äÃàÀû(still meaningfully restrictive)
7. ¹°°¡°¡ ³ôÀº ¼öÁØ¿¡¼ µî¶ôÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±âÁرݸ® Àü¸ÁÄ¡µµ »óÇâ Á¶Á¤. ¹°°¡ÀÇ Ãß°¡ ÁøÀüÀÌ ´õµô °æ¿ì Á¤Ã¥ ¿ÏÈ ¼Óµµ¸¦ Ãß°¡ÀûÀ¸·Î ´ÊÃâ ¼ö ÀÖÀ½
8. ±Ý¹ø ÀÎÇÏ °áÁ¤ µÚ¿¡´Â ÆØÆØÇÑ ÀÇ°ß ´ë¸³ÀÌ Á¸Àç(closer call)
9. °í¿ë½ÃÀåÀº Á¡ÁøÀûÀÌ°í Áú¼ÀÖ°Ô µÐȵǰí ÀÖÀ½. ÇÏ¹æ ¾Ð·Âµµ ¾àÈ
10. ÁÖ°Å ¹°°¡´Â ²ÙÁØÇÏ°Ô µÐÈ Áß
11. Á¤Ã¥°ú °æ±â ¸ðµÎ ÁÁÀº °÷¿¡ À§Ä¡. ÅëÈÁ¤Ã¥Àº È¿°úÀûÀ¸·Î ÀÛµ¿ ÁßÀÌ°í ¿¬ÁØÀÌ ¿øÇÏ´Â È¿°ú¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ½
12. Á¤Ã¥ Á¶Á¤ ¼Óµµ Á¶ÀýÀÇ ÁÖ ÀÌÀ¯´Â °·ÂÇÑ °æÁ¦ ¼ºÀå¼¼¿Í ³·Àº ½Ç¾÷·ü, ±×¸®°í ³»³â¿¡µµ ³ôÀ» ÀÎÇ÷¹À̼Ç. ¹°°¡ÀÇ ¸ñÇ¥ ¼öÁØ º¹±Í±îÁö´Â ¶Ç ´Ù¸¥ 1, 2³âÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í
13. Çö ½ÃÁ¡¿¡¼ °ü¼¼Á¤Ã¥ ¿µÇâÀ» ³íÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã±â»óÁ¶¶ó°í »ý°¢Çϳª ÀϺΠ¿¬ÁØ ±¸¼º¿øµéÀº À̸¦ Àü¸ÁÄ¡¿¡ ¹Ý¿µ. ȸÀÇ¿¡¼µµ °ü¼¼ Á¤Ã¥ÀÌ ³íÀǵǾúÀ½
14. Ãß°¡ ±âÁرݸ® ÀÎÇϸ¦ À§Çؼ´Â °ßÁ¶ÇÑ °í¿ëȯ°æ°ú ÇÔ²² ¹°°¡ÀÇ Ãß°¡ ÁøÀü È®ÀÎÀÌ ÇÊ¿ä
15. ³ôÀº ¹°°¡»ó½Â·üÀÌ Àü¸ÁÄ¡ Á¶Á¤ÀÇ °¡Àå Å« ÀÌÀ¯ÀÏ °Í
16. °æ±â ħü °¡´É¼ºÀÌ °ú°Åó·³ ³ô´Ù°í »ý°¢ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÀ½
17. ÅëÈÁ¤Ã¥ÀÇ »õ·Î¿î ±¹¸éÀÌ ½ÃÀÛ(we are in a new phase in the progress)
18. ¿¬ÁØÀº Áö±Ýµµ ¹°°¡¿Í °ü·ÃÇÑ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀÌ ³²¾ÆÀÖÀ¸¸ç, ¸ñÇ¥ ´Þ¼ºÀ» À§Çؼ´Â ±äÃà Á¤Ã¥À» À¯ÁöÇØ¾ß ÇÔ 19. Àӱݻó½Â·üÀº ÀûÀýÇÏ°í Áö¼Ó°¡´ÉÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î º¹±Í(at a healthy and evermore sustainable level)
ÇÑÈÅõÀÚ ±è¼º¼ö |
±Ý¸®ÀÎÇÏÇÏ°í Â÷À͸Ź°µé¾öû³ª³×¿ä
±Ý¸® ÀÎÇÏ´Â ÇßÀ¸³ª Á¡µµÇ¥´Â Áö³ fomc´ëºñ ³ô¾ÆÁ³°Åµç¿ä
³»³â ±Ý¸®ÀÎÇÏ °¡´É¼ºÀÌ ÁÙ¾ú°í ¿À¸¦ °¡´É¼ºµµ ÀÖ´Ù°í... ³ª¿À¸é¼ Æø¶ô¿ä